Solutions

Traduction par IA pour les Organisations Religieuses et Communautaires

Les communautés sont de plus en plus multilingues. LisanPro AI rend les sermons et les événements communautaires accessibles dans plusieurs langues à la fois, directement sur les smartphones des fidèles.

Réserver une démo

Une qualité à la hauteur du message

Le contenu spirituel est sensible, le choix des mots est essentiel. Avant l'événement, nous créons un glossaire personnalisé des termes religieux et des titres d'honneur pour garantir le respect du message.

Accessible à toute la communauté

Les fidèles scannent un code QR et écoutent ou lisent dans leur langue sur leur smartphone sans application. Les sous-titres rendent aussi le message accessible aux malentendants.

Pour les offices récurrents

Les sermons et rassemblements ont lieu régulièrement. Une communauté peut adopter cette technologie en interne et la réutiliser chaque semaine.

Les rassemblements que vous organisez

Sermons hebdomadaires, conférences communautaires, rassemblements spirituels, sessions d'éducation, sur place ou en ligne.

Scénario Illustratif

Sermon Multilingue en Direct

Une mosquée avec une assemblée multilingue propose le sermon du vendredi dans plusieurs langues à la fois. Un glossaire personnalisé est préparé et les fidèles écoutent sur leurs smartphones.

Pourquoi les organisations religieuses choisissent LisanPro AI

Glossaire sur mesure pour la terminologie et les noms d'honneur.

Voix naturelles et registre respectueux, avec validation humaine optionnelle.

Accessible sur les smartphones des fidèles et inclusif avec les sous-titres.

Technologie réutilisable chaque semaine qui s'améliore avec le temps.

Coût abordable pour les organisations financées par la communauté.

Langues

Plus de 60 langues en audio et sous-titres, notamment l'arabe, le français, l'anglais, l'ourdou et l'espagnol.

"Pour la première fois, les nouveaux arrivants ont pu suivre le sermon dans leur langue sur leur smartphone."

— Responsable de la Communauté

Questions Fréquentes

Comment gérez-vous la terminologie religieuse ?

Nous créons un glossaire personnalisé avant l'événement incluant les termes sensibles et les noms.

Comment les fidèles écoutent-ils ?

Ils scannent un code QR et écoutent ou lisent dans leur langue sur leur smartphone sans installer d'application.

Est-ce abordable pour une organisation communautaire ?

Oui. Sans location de cabines ni récepteurs, et avec une licence annuelle, le coût est réparti sur chaque rassemblement.

Réserver une démo

Découvrez comment rendre vos rassemblements accessibles dans la langue maternelle de chacun.