Make every session understandable to everyone, in any language.
LisanPro AI makes live events understandable to everyone, in any language, through real-time AI translation and live captions, so no attendee is left out because of the language they speak or the way they hear. Accessibility and inclusion are no longer a nice-to-have; they are a mark of leadership. LisanPro AI is built to make them the default for every session, not a premium reserved for the main stage.
| Feature | Generic AI app | LisanPro AI |
|---|---|---|
| Terminology & glossary | ✕Generic, no customization | ✓Custom glossary, pre-loaded for your event |
| Sensitive terminology | ✕Literal, risky | ✓Pre-approved and validated; names and honorifics preserved |
| Word control & filtering | ✕None | ✓Controlled vocabulary and filters |
| Human oversight & QA | ✕None | ✓Testing, supervision, optional AI + human hybrid |
| Deployment | ✕Cloud-only | ✓On-premise option and fully customizable |
| Roots | ✕Tech vendor | ✓Decades of hands-on experience in the language industry, not a pure tech vendor |
| Improvement over time | ✕Static | ✓Continuously tuned, better every session |
Why it matters now
Events in the UAE and across the region are held for increasingly international and diverse audiences, and two forces are turning multilingual access and accessibility into a standard expectation.
The regulatory direction.
The GCC are strengthening the role of the Arabic language across public life, and the direction of travel increasingly favours offering Arabic alongside other languages at conferences, seminars and official gatherings, easily and at scale. Organisers who can deliver Arabic access, and more, are ahead of that curve.
Global best practice and ESG.
Inclusive, accessible events are now part of sustainability and social-responsibility commitments. Live captions are the recognised accessibility standard for attendees who are deaf or hard of hearing (WCAG 2.1, captions for live content), and responsible-event frameworks place inclusion at the centre of what a well-run event should be.
What an accessible, inclusive event really means
Three dimensions, and LisanPro AI addresses all three.
Language access.
International delegates follow every session in their own language, in real time, instead of being excluded by a single-language programme.
Access for people who are deaf or hard of hearing.
Live captions, on the room screens or on a personal device, let everyone follow the content.
Full participation.
When people understand, they take part: they ask questions, they network, they engage. Accessibility widens the real audience of an event, not just the attendance list.
How LisanPro AI delivers it
Translation and captions together.
Real-time translation and live captions across many languages at once, scalable from one language to ten or more with minimal added hardware.
Zero-friction access.
A simple QR code opens the translation and captions in the phone browser, with no app to download. The same audio can be fed into the venue's existing infrared receivers for the front rows.
Hybrid by design.
Professional human interpreters for high-stakes, highly technical or diplomatic content, and AI for broad, scalable access and captions. Organisers choose the right mix per session, not an all-or-nothing choice.
Region-optimised Arabic.
Our Arabic has been tuned for this market, handling Modern Standard Arabic and, where needed, regional variants such as Egyptian Arabic on a separate channel.
Event-grade customisation.
Because LisanPro AI comes from a translation and interpreting background, it can be primed with your event glossary, terminology and the correct spelling of VIP and speaker names, so the quality reflects your event, not a generic engine.
Flexible engagement.
Per event, or an annual license, so you can make accessibility standard across your whole calendar. See our Pricing page for the model.
The standards behind it
Live captions are the accessibility standard for deaf and hard-of-hearing audiences (WCAG 2.1, captions for live content), and inclusive access is a core pillar of responsible, sustainable event management. LisanPro AI is built to help you meet those expectations across every stage, not only the keynote.
Inclusion without the cost barrier
Traditionally, real accessibility, human interpreting in booths, captioning, sign support, was expensive enough that it was reserved for the main stage. AI live captions and translation change the maths: they make inclusion affordable enough to apply to every session, with lighter logistics and less equipment. This is not about doing events on the cheap. It is about removing the cost barrier so inclusion becomes the standard, and letting organisers show genuine leadership on accessibility to their clients, partners and stakeholders.
Why LisanPro AI
LisanPro AI sits where most providers cover only one side.
More than an AI-only platform.
It is backed by real translation and interpreting experience, so it offers professional human interpreters when comprehension is critical, event-specific customisation, and a genuinely region-tuned Arabic.
More than a traditional AV supplier.
It brings a modern, scalable AI layer, live captions and instant multilingual access, and plugs into your existing AV setup instead of competing with it.
More than a remote, overseas tool.
It combines the technology with local presence and onsite support in the region.
Make your whole programme accessible
See LisanPro AI live, and talk to us about a plan that makes every session of your event accessible, not just the main stage.
"Making the whole programme accessible, in Arabic and other languages, used to be a budget decision. Now it is simply how we run our events."
— Event Organizer