Soluzioni

Traduzione AI per Governi e Istituzioni Pubbliche

Gli organi governativi, i ministeri e le istituzioni pubbliche comunicano quotidianamente in più lingue. LisanPro AI aggiunge un livello multilingue discreto e controllato in arabo e oltre 60 lingue.

Prenota una Demo

Riservatezza al primo posto

For sensitive sessions, translated audio can be delivered via infrared receivers, keeping sound in the room.

Progettato per il registro istituzionale

Public communication has its own register. LisanPro AI supports Modern Standard Arabic and Gulf Arabic.

Per comunicazioni istituzionali ricorrenti

Councils, committees and ministries meet on a regular rhythm. Instead of arranging interpreting from scratch each time, an institution can bring the capability in-house.

Tipologie di riunioni gestite

Bilateral and diplomatic sessions, municipal and regional council chambers, ministerial briefings and summits, public entity training, and public awareness programs, in the room, and online on Zoom or Microsoft Teams.

Scenario Illustrativo

Forum Ministeriale Multilingue

Un forum ministeriale gestisce le sue due lingue principali (arabo/inglese) con interpreti umani e aggiunge francese e russo tramite l'IA per le delegazioni ospiti.

Perché le istituzioni pubbliche scelgono LisanPro AI

Distribuzione riservata in sala via infrarossi per la massima privacy.

Opzioni di instradamento on-premise ed elaborazione locale per il massimo controllo.

Arabo, arabo del Golfo e oltre 60 lingue con un registro formale basato su glossari dedicati.

Possibilità di integrare interpreti umani affiancati all'IA per le sessioni più critiche.

Infrastruttura di proprietà riutilizzabile in tutti i vertici dell'istituzione.

Lingue

Oltre 60 lingue supportate sia per l'audio tradotto sia per i sottotitoli in tempo reale.

"Discreto, controllato e affidabile. L'audio è rimasto in sala e abbiamo potuto aggiungere la lingua di una delegazione senza stravolgere l'impianto."

— Responsabile Relazioni Governative

Domande Frequenti

L'audio può rimanere riservato all'interno della sala?

Sì. Trasmesso tramite ricevitori a infrarossi, l'audio tradotto rimane all'interno della sala e non si diffonde all'esterno.

Possiamo mantenere il controllo sui dati e sull'elaborazione dell'IA?

Sì. Per le installazioni sensibili LisanPro AI può funzionare con un instradamento in loco (on-premise) e account AI di proprietà del cliente.

Gestisce correttamente l'arabo formale e istituzionale?

Sì. Supporta l'Arabo Standard Moderno e l'Arabo del Golfo, con un glossario personalizzato di titoli ufficiali.

Gli interpreti umani e l'IA possono lavorare insieme?

Sì. È possibile mantenere gli interpreti umani per le lingue più sensibili e utilizzare l'IA per estendere la copertura.

Prenota una Demo

Discuti con noi delle architetture di sicurezza e dei parametri per i glossari ufficiali.