الحلول
الترجمة بالذكاء الاصطناعي لوكالات تنظيم الفعاليات
تقدّم وكالات تنظيم الفعاليات تجارب لعملاء باتوا يستقبلون جماهير دولية متعدّدة اللغات أكثر فأكثر. وبإضافة الترجمة بالذكاء الاصطناعي، يصبح في وسعك أن تتيح وصولاً متعدّد اللغات لحظي ضمن باقتك، وأن تقبل مشاريع كنت تعتذر عنها في السابق، دون أن تتحوّل وكالتك إلى شركة ترجمة فورية.
أتِح وصولاً متعدّد اللغات ضمن باقتك
عندما تجمع فعالية عميلك متحدّثين وضيوفاً من بلدان مختلفة، يصبح بإمكانك اليوم أن تُدرج الترجمة المباشرة كعنصر أساسي من عناصر الإنتاج. حيث يستمع الحضور ويقرؤون بلغتهم على هواتفهم الخاصّة، وتظهر الترجمة النصّية الحيّة على الشاشات، وينال الضيوف عن بُعد الوصول ذاته عبر الإنترنت. إنها خدمة إضافية تقدّمها، وسبب آخر يدفع العملاء إلى اختيارك.
لكل فعالية على حدة، أو قدرة تملكها
المرونة أمر يهمّ أي وكالة. استخدم «لسان برو» لكل فعالية على حدة حين تستدعي مهمة واحدة ذلك، فلا تدفع إلا عندما يحتاج إليها العميل، أو اجعلها من إمكاناتك الداخلية عبر ترخيص سنوي حين تصبح الفعاليات متعدّد اللغات جزءاً منتظماً من روزنامتك وتفضّل امتلاكها على استئجارها في كل مرّة. النموذج الكامل متاح على صفحة الأسعار.
يعمل مع معدّات الصوت والصورة التي تملكها أصلاً
يندمج «لسان برو» في منظومة الصوت والصورة التي توفّرها أنت أو موردوك. فهو يلتقط تغذية صوتية نقيّة، ويوجّه الصوت المترجَم والترجمة النصّية إلى الهواتف الذكية، وإلى أجهزة الاستقبال العاملة بالأشعة تحت الحمراء أو الترددات الراديوية (RF) حيثما توفّرت في القاعة، وإلى الشاشات، وإلى البثّ عبر الإنترنت، كل ذلك من محرّك واحد وتحت تحكّمك.
قدّمها بعلامتك التجارية الخاصّة
مع خيار العلامة البيضاء (التشغيل بعلامتك الخاصّة)، تحمل الطبقة المتعدّدة اللغات اسم وكالتك لا اسم طرف آخر. يرى عميلك علامتك من البداية إلى النهاية، وتحتفظ أنت بالعلاقة وبهامش الربح.
الفعاليات التي تنظّمها
المؤتمرات المؤسسية واللقاءات العامة، وإطلاق المنتجات والجولات الترويجية، والحفلات الكبرى وحفلات توزيع الجوائز، والمعارض، والفعاليات الهجينة التي تصل إلى جمهور حاضر في القاعة وآخر متابع عبر الإنترنت على Zoom أو Microsoft Teams.
إطلاق منتج دولي لوكالة تنظيم فعاليات
وكالة تتولّى إنتاج حفل إطلاق منتج دولي لأحد عملائها تضيف الترجمة بالذكاء الاصطناعي إلى متطلبات المشروع. يختار الضيوف داخل القاعة لغتهم على هواتفهم، وتظهر الترجمة النصّية للكلمة الرئيسية على شاشة المنصّة، ويتابع الصحفيون المنضمّون عبر Zoom بلغتهم الخاصّة. تقدّم الوكالة الخدمة بعلامتها التجارية الخاصّة، وتضيف قدرة تعدّد اللغات إلى عرضها للعميل التالي.
لماذا تختار وكالات تنظيم الفعاليات «لسان برو»
اللغات
أكثر من 60 لغة في الصوت والترجمة النصّية، تشمل العربية والعربية الخليجية والإنجليزية والفرنسية والروسية وغيرها، مع إمكان إضافة لغات في مهلة قصيرة عند حاجة العميل إلى ذلك.
«كنّا نعتذر عن المشاريع المتعدّدة اللغات. أمّا الآن فنقدّمها بعلامتنا التجارية الخاصّة، على هواتف الضيوف، وبأدنى قدر من الترتيبات اللوجستية الإضافية.»
— مدير وكالة تنظيم فعالياتالأسئلة الشائعة
هل نحتاج إلى مترجمين فوريين أو أجهزة خاصّة بنا؟
لا. يتولّى الذكاء الاصطناعي اللغات، وهو يعمل مع معدّات الصوت والصورة التي تستخدمها أصلاً. ويمكنك أيضاً إشراك مترجمين فوريين بشريين في الجلسات الأكثر حساسية.
هل ندفع لكل فعالية أم سنوياً؟
كلاهما متاح. استخدمه لكل فعالية على حدة في المهمة الواحدة، أو احصل على ترخيص سنوي إذا كانت الفعاليات متعدّدة اللغات جزءاً منتظماً من عملك. اطّلع على صفحة الأسعار لمعرفة التفاصيل.
هل يمكننا تقديمها بعلامتنا التجارية الخاصّة؟
نعم. يدعم «لسان برو» العلامة البيضاء (التشغيل بعلامتك الخاصّة)، فتحمل الطبقة المتعدّدة اللغات اسم وكالتك.
احجز عرضاً توضيحياً
هل أنت مستعدّ لتضمين الترجمة بالذكاء الاصطناعي في عروض فعالياتك؟ حدّثنا عن العروض التي تتنافس عليها.